Fussballverband Region Zürich, Classificaçâo final, Sporting de Zurique Campeâo, Braga de Zurique meio da Tabela, lanterna vermelha FC Italia Zurigo

Campeonato Fussballverband Region Zürich, GVrreiros do Minho de Zürich no meio da tabela

A liga mais portuguesa na Suiça contou com 4 equipes Portuguesas, Sporting Clube de Zürich em 1 lugar, Benica Clube de Zurique 4 lugar, SC Braga de Zürich em 6 lugar, Lafoes Club Portugues em 7 lugar

4. Liga - Gruppe 4

1. Sporting Clube Zürich 1 20 16 2 2 (35) 86 : 18 50 p
2. FC Kosova 2 20 14 4 2 (66) 85 : 35 46 p
3. CCD Lautaro-Chile 1 20 15 1 4 (78) 51 : 20 46 p
4. Benfica Clube de Zurique 1 20 12 3 5 (89) 52 : 26 39 p
5. FC Neumünster 1b 20 9 4 7 (41) 58 : 47 31 p
6. SC Braga de Zürich 20 9 3 8 (92) 35 : 32 30 p
7. Lafoes Club Portugues 1 20 6 3 11 (57) 40 : 52 21 p
8. SVA Megas Alexandros 1 20 6 2 12 (54) 39 : 65 20 p
9. NK Hajduk 1 20 6 1 13 (75) 38 : 76 19 p
10. US Avellino Zurigo 1 20 3 1 16 (26) 39 : 76 10 p
11. FC Italia Zurigo 1 20 1 2 17 (77) 29 : 105 5 p

Rangliste mit Spalte 'Strafpunkte' gemäss Wettspielreglement Art.7.

Aqui notícias relacionadas com a Suíça e Portugal e os livros do autor...

http://sportingclubedebragadezurique.blogspot.com/
http://inspiracaodoautor.blogspot.com/
http://inovalar.blogspot.com/
http://olivrodacrianca.blogspot.com/
http://povoadelanhosoacounoseum.blogspot.com/
http://quelhasartigospublicos.blogspot.com/
http://jn.sapo.pt/blogs/quelhas/default.aspx
http://portugalnasuica.webnode.com.pt/

http://www.lanhosotv.com/

Sporting de Zurique 3 Benfica de Zurique 0

http://portugalnasuica.webnode.com.pt/videos/

O Sporting de Zurique foi campeão destacado com 4 pts de avanço sobre o segundo classificadio, FC Kosova 2 na 4. Liga - Gruppe 4 - Fussballverband Region Zürich.

O Braga de Zurique confirmou entâo o meio da tabela classificativa no 6 lugar

Foda-se diz Cristiano Ronaldo quando não sabia da bola

Copa do Mundo da Fifa Africa do Sul 2010

Ronaldo marca o unico tento fantasma pela seleçâo Portuguesa de futebol na goleada de 7 a 0 com a equipe da Coreia do Norte na fase de grupos. Tinha empatado com a Costa do Marfim a 0 e terminou com outro empate a 0 sobre o Brasil.

Equipe Pts
BRA 7
POR 5
CIV 4
PRK 0

Portugal prepara-se para defrontar agora a sua vizinha Espanha num tudo ou nada nos oitavos de final, a que perder fica de fora...

Referir que se viva na Suiça o Mundial de futebol da Africa do Sul 2010, como viveram o Euro 2008 na Suiça. Afirmo mesmo que a Copa do Mundo da FIFA 2010 vive-se intensamente na Suiça, tal como se fosse na África do Sul. Em terras Helveticas, naçâo que mais emigrantes tem, de diversas raças, de todo o Mundo, enchem as ruas da cidade a festejar seja qual o pais que for, de todos os continentes do Mundo. Quando em dias normais na Suiça tudo parece ser Suiço, aquaso toda a gente fala Alemâo, no Mundia todas as raças se manifestam com suas bandeiras nacionais...
Viva o futebol

Lanhoso TV no Cônsul de Zurique por Quelhas

«Terra das (Marias) da Fonte ou fontanário, história com histórias…»

Tenho o prazer de convidar V. Ex.ª a assistir ao lançamento da obra «Terra das (Marias) da Fonte ou fontanário, história com histórias…», da autoria de “Quelhas” João Carlos Veloso Gonçalves, que terá lugar no próximo dia 7 de Agosto, sábado, pelas 17h00, na Sala do Theatro Club, Largo António Lopes, Póvoa de Lanhoso. A sessão será aberta pela Sr.ª Dr.ª Vereadora, Fátima Moreira e pelo Poeta e Artista em Robótica, Domingos Manuel Sousa Ferreira. A apresentação da obra estará a cargo de Quelhas, autor, poeta, crítico, jornalista e repórter. Este livro tem Rectificação, Análise & Critica de Adelino Sá, Jornalista e Sindicalista, e Prefácio de Ana Sofia Pinto, Professora e Historiadora. A obra consiste na ideia de divulgar a nossa cultura, as ideias que cada autor passou para papel, sobre a Heroína Maria da Fonte e todas elas diferentes. Defendida pelo autor por uma grande confusão de quem a descreveu, cada autor aumentou-lhe um palmo ou um ponto, no entanto defende que, deveriam ser 7 mulheres de armas e não uma só, pelo benefício da dúvida. Afirma ainda, que nada sabe sobre a Maria da Fonte, em relação ao Padre Casimiro que viveu por dentro a verdadeira história da revolução e, ao Camilo Castelo Branco, e Paixão Bastos e tantos outros, em datas separadas a descreveram totalmente diferente.

Estátuas
1.ª Maria referente: (Maria) da Fonte – (Maria) Angelina Lage
2.ª Maria referente: (Maria) da Fonte – (Maria) Luíza Balaio















http://cms.portugalnasuica.webnode.com.pt/terra-das-marias-da-fonte-ou-fontanario-historia-com-historias-/

Sporting de Zurique campeão da 4. Liga - Gruppe 4 - Fussballverband Region Zürich

Os resultados finais das 11 equipes da 4. Liga - Gruppe 4 e, a classificação final das 4 equipes Portuguesas que disputaram o campeonato Fussballverband Region Zürich


Dizia "EU" cauteloso e, porque não tinha a certeza se já tinham terminado a última jornada do campeonato da 4. Liga - Gruppe 4, que, - Sporting Clube de Zurique já era campeão antecipado! Pois bem, está confirmado aquilo que reflecti, o Sporting Clube de Zurique foi Campeão na liga 4 no grupo 4. Convido a visitar o Site, onde o Sporting Clube de Zurique está em todas as frentes, desde os Séniores até aos Juvenis.

Provisório
O Sporting de Braga de Zurique subiu ao 5.0 lugar.
O Sporting de Braga de Zurique manteve o meio da Tabela.

Falta jogar duas equipes e, depende desse jogo o que digo em cima

Ainda o Benfica Clube de Zurique manteve o 4.0 lugar na classificação final.

Provisório
E o Lafoes Club Portugues ficaram em 7.0 lugar na tabela final.
Falta jogar duas equipes e, depende desse jogo o que digo em cima

Classificação Previsória joga-se a ultima jornada

4. Liga - Gruppe 4

1. Sporting Clube Zürich 1 20 16 2 2 (35) 86 : 18 - 50 p
2. FC Kosova 2 20 14 4 2 (61) 85 : 35 - 46
3. CCD Lautaro-Chile 1 20 15 1 4 (68) 51 : 20 - 46 p
4. Benfica Clube de Zurique 1 20 12 3 5 (87) 52 : 26 - 39 p
5. FC Industrie Turicum 1b 20 9 3 8 (91) 35 : 32 - 30 p
6. FC Neumünster 1b 19 8 4 7 (41) 55 : 45 - 28 p
7. Lafoes Club Portugues 1 20 6 3 11 (55) 40 : 52 - 21 p
8. SVA Megas Alexandros 1 19 6 2 11 (54) 37 : 62 - 20 p
9. NK Hajduk 1 20 6 1 13 (59) 38 : 76 - 19 p
10. US Avellino Zurigo 1 20 3 1 16 (25) 39 : 76 - 10 p
11. FC Italia Zurigo 1 20 1 2 17 (67) 29 : 105 - 5 p

Rangliste mit Spalte 'Strafpunkte' gemäss Wettspielreglement Art.7.

Nota breve: O Sporting de Braga de Zurique joga sob tutela da equipe do FC Industrie Turicum 1b até ao ano de 2014. Deve-se a isso, segundo o responsável do Braga, Jorge Sousa, a subscrição dos clubes está esgotada e como o clube de Zürich tem várias equipes, entre as quais superiores e inferiores ao Braga, dispensaram a 4 liga no grupo 4 ao Braga de Zurique para poderem jogar. O SC de Braga de Zurique joga então com o nome do FC Industrie Turicum 1b. Assim aparece nos Sites e na classificação, aqui no blog é transformado em Sporting de Braga de Zurique. O clube do SC de Braga de Zurique é a primeira equipe do SP de Braga fora do país, por isso joga com o seu equipamento e usa a sua bandeira, banner e tudo que envolva o clube Minhoto da cidade de Braga e do Minho, designados os dois clubes, o clube de sede e o clube de filial, como "Os GVerreiros do Minho" tanto em Braga como em Zürich e agora também em Paris com a segunda filial bracarense.

Braga de ZH mantem meio da Tabela e Sporting de ZH a liderança

4. Liga - Gruppe 4 - Sporting de Zurique já é campeão antecipado

So 13.06.2010

Lafoes Club Portugues 1 - US Avellino Zurigo 1 4 : 5

Sporting Clube Zürich 1 - FC Kosova 2 4 : 1

CCD Lautaro-Chile 1 - FC Italia Zurigo 1 6 : 1

SVA Megas Alexandros 1 - SC Braga de Zurique 0 : 2

Benfica Clube de Zurique 1 - FC Neumünster 1b 5 : 2

4. Liga - Gruppe 4

1. Sporting Clube Zürich 1 20 16 2 2 (26) 86 : 18 50
2. CCD Lautaro-Chile 1 19 15 1 3 (68) 51 : 19 46
3. FC Kosova 2 19 13 4 2 (55) 80 : 35 43
4. Benfica Clube de Zurique 1 19 12 3 4 (85) 52 : 21 39
5. FC Neumünster 1b 19 8 4 7 (36) 55 : 45 28
6. SC Braga de Zurique 19 8 3 8 (91) 34 : 32 27
7. SVA Megas Alexandros 1 19 6 2 11 (52) 37 : 62 20
8. NK Hajduk 1 19 6 1 12 (59) 36 : 70 19
9. Lafoes Club Portugues 1 19 5 3 11 (54) 32 : 49 18
10. US Avellino Zurigo 1 19 2 1 16 (22) 33 : 74 7
11. FC Italia Zurigo 1 19 1 2 16 (67) 26 : 97 5

A Lanhoso TV esteve na festa do segundo aniversário do SC de Braga de Zurique

A Lanhoso TV esteve na festa do segundo aniversário do SC de Braga de Zurique, no pavilhão SPORTHALLE UNTERROHR, noite de Sábado dia, 12 de JUNHO 2010. Teve a presença do CLEMENTE "cantor Italiano". A nossa Comunidade esteve bem integrada com a BANDE 2 vinda de Bern, OS AMIGOS DO DANIEL vindos de Wetzicon e CONCERTINAS DE ZÜRICH. Contamos ainda com a participação de Dr. João Gomes, Director Geral da SAD do SP de Braga e Bruno Tiago, Secretário Técnico da Formação Bracarense. Também estivemos com os dois grandes homens do Braga de Zurique, Jorge Sousa, Presidente do departamento de futebol do SC de Braga de Zurique, e com Lúcio Sousa, Presidenta da casa do SC de Braga de Zurique, que nos proporcionaram esta grande festa juntamente com toda a gente que veio a assistir. Cantou-se os parabéns ao SC de Braga pelo seu segundo aniversário de vida. O grande bolo foi partido pelo treinador, Pinto, do SC de Braga. No palco estavam presentes a comitiva do SP de Braga e SC de Braga de Zurique e jogadores. Galardoaram o Jorge e o Lúcio e ofereceram um quadro do Bicampeão nacional de futebol, SP de Braga. O Director Geral da SAD do SP de Braga diz aos presentes que, a Braga não é um clube da cidade de Braga, mas sim um clube de todos os minhotos. O Dr. João Gomes convidou toda a gente a ir ao estádio AXA com uma visita guiada por ele. Os músicos em palco dedicaram todos eles uma música e agradeceram à Lanhoso TV pelo momento e bateram uma salva de palmas ao Quelhas na minha pessoa, aproveitando para convidar toda a gente para o lançamento de meu 3.0 livro em Portugal, seguido em Zurique. Na festa do SC de Braga, o grupo de Concertinas de Zürich e elementos de outros grupos amadores, convidaram a Lanhoso TV a fazer reportagem individual a seus grupos musicais e culturais de língua portuguesa, no qual vamos agendar. Aos grupos presentes, gravei uma música cada, por inteiro, para ser vista in http://www.lanhosotv.com/ ou então in http://cms.portugalnasuica.webnode.com.pt/ pelos quatro cantos do mundo a ler, escrever e a falar a língua de Camões.

Apresento os dois grandes homens do SC de Braga de Zurique

Apresento os dois grandes homens do SC de Braga de Zurique, Jorge Sousa, Presidente do departamento de futebol do SC de Braga de Zurique, e com Lúcio Sousa, Presidenta da casa do SC de Braga de Zurique



Entrevista



Quelhas - Jorge fale-me sobre esta festa e o segundo aniversário do clube, como nasceu o clube e como ele desenvolveu até hoje?

Jorge Sousa - Sobre essa pergunta do nascimento do clube, já disse muitas vezes e a ti também, que nasceu entre dois amigos em conversa. Nasceu porque quisemos fazer algo diferente pela nossa cultura aqui em Zurique e, fruto disso estamos aqui hoje a festejar.

Quelhas – O Lúcio é o então Presidente da casa do SC de Braga de Zurique! A ti Lúcio faço-te a mesma pergunta?

Lúcio Sousa - O Jorge já respondeu à pergunta! Nós decidimos montar juntos a casa do Braga e o equipe de futebol, estamos a festejar hoje o seu segundo aniversário oficial e esperamos continuar mais anos.

Quelhas - Felicidades para o vosso clube, que vai terminar no meio da tabela, isso é muito bom?

Jorge Sousa - Isso não é bom, para mim é muito bom! Uma equipe de futebol que está fundado há 1 ano e está filiada há 2 anos no Kanton de Zürich, não posso pedir mais, é muito bom.

Quelhas - Lúcio estás da mesma opinião que o Jorge?

Lúcio Sousa - O Jorge é que é o Presidente do departamento de futebol do SC de Braga de Zurique, a equipe está a ser estruturada e precisa de tempo para fazer.

Quelhas - Peço uma mensagem para a Póvoa de Lanhoso e para Portugal

Lúcio Sousa - Para Portugal! Peço aos que estão cá na Suíça que, venham cá mais vezes e que apoiem a nossa terra.

Jorge Sousa - Para quem está lá em baixo em Portugal que corra tudo bem é o que eu lhes desejo.

Dr. João Gomes Director Geral da SAD do SP de Braga

Dr. João Gomes Director Geral da SAD do SP de Braga, fez um ano que me deu uma entrevista no primeiro aniversário do Braga de Zurique!











Entrevista



Quelhas - que mudou no Braga desde então?

Dr. João Gomes - O que mudou no Braga desde ano passado! Ou no Braga de Zurique?

Quelhas -No Braga, SP de Braga!

Dr. João Gomes – É notório que mudou, está à vista de todos, uma equipa mais equilibrada e uma equipa mais sustentada. O resultado foi o que se viu.

Quelhas – O SP de Braga está preparado para ser campeão nacional para o ano?

Dr. João Gomes - Os campeões são aqui o Jorge e o Lúcio, brindaram-nos com um aniversário muito interessante, eles é que são os campeões! Campeões por tudo que fizeram e por o que fizeram hoje.

Quelhas – Fale-nos da festa do segundo ano do aniversário do SC de Braga de Zurique, pois é pelo segundo ano consecutivo que também está cá!

Dr. João Gomes – É um prazer para mim estar cá. É pela terceira vez! Esteve na festa de inauguração, primeiro aniversário e, segundo aniversário e, é com prazer enorme estar aqui com pessoas muito simpáticas e, por nos proporcionarmos também uma festa muito agradável. É com estas iniciativas que as pessoas aderem ao SP de Braga, é esse o nosso objectivo.

Bruno Tiago, Secretário Técnico da Formação Bracarense

Bruno Tiago ex. jogador do SP de Braga, acabou a sua carreira futebolística por lesão na época 2008/9, é o agora Secretário Técnico da Formação Bracarense, e também me deu uma entrevista ano passado como jogador médio do SP de Braga!






Entrevista



Quelhas - Bruno, falemos aqui da festa do segundo aniversário do SC de Braga de Zurique!

podermos representar o SP de Braga. Nós estamos nesta festa, isto também significa o crescimento do clube, começa-se a expandir para fora do país e, como já foi dito, tanto o Jorge como o Lúcio estão de parabéns, pela excelente casa e excelente festa de aniversário que proporcionaram a todos os portugueses.

Quelhas - Fale-me do SP de Braga; Pensa que para o ano vai fazer o mesmo resultado na classificação? Vai ficar em segundo, terceiro, quarto? Ou vai mesmo jogar para ser campeão nacional de futebol na primeira liga?

Bruno Tiago – O SP de Braga está muito forte, é evidente o crescimento do clube. Vamos continuar o nosso caminho. Neste momento é mais interessante falarmos do SC de Braga de Zurique do que no SP de Braga.

Quelhas – Uma mensagem para Portugal?

Bruno Tiago – Amanhã estou lá!

Os amigos de Daniel de Wetzicon

Os amigos de Daniel de Wetzicon - grupo de musica tradicional Portuguesa, brindaram-nos com a sua boa música nacional em terras Helvéticas, na festa do segundo aniversário do SC de Braga de Zurique.



Entrevista



Quelhas - Quem é o Daniel?

Amigos de Daniel - O Daniel é este pequeno “Puto”, tem oito anos de idade.

Quelhas - Quantos elementos tem o grupo?

Amigos de Daniel - Temos doze elementos de todas as idades.

Quelhas - Há quanto tempo existe o grupo?

Amigos de Daniel - Existe apenas há um ano.

Quelhas - Que tipo de música tocam?

Amigos de Daniel - Tocam0s música popular Portuguesa.

Quelhas - Daniel, Tu neste momento és a pessoa principal do grupo?

Daniel - Sim, neste momento sinto-me muito contente com o grupo que tenho, o grupo é meu! Eu é que sou o chefe! Meu e do meu pai e sou feliz por ter este grupo.

Quelhas - Vais dar um grande músico!?

Daniel - Sim

Quelhas - Fale-me dos Amigos de Daniel!

Pai de Daniel - Sim, os Amigos de Daniel começou numa simples brincadeira. Entre amigos falávamos o que deveríamos arranjar para o Daniel e, entre amigos decidimos formar este grupo e dedica-lo ao Daniel, ex. o nome Amigos de Daniel.

Bande A2 de Bern

Bande A2 de Bern veio anteceder a Musicalis que nasceu em 1989 e que nunca desistiu, apenas mudou de nome. A Bande A2, toca e canta todo o tipo de música que brilhou na festa do segundo aniversário do SC de Braga de Zurique.



Entrevista



Quelhas - Olá André, quem são a Bande A2?

André - A Bande A2 é um grupo formado por 2,3, e 4 elementos, é conforme o espectáculo é conforme a actuação conforme e as exigências que o espectáculo exige. Hoje somos três músicos mais o nosso técnico.

Quelhas - Qual o tipo de musica que tocam e cantam?

André - Procuramos abranger diversos tipos de música, musica Portuguesa típica nossa, musica Brasileira, musica Africana.

Quelhas - Isso deve-se mais a Vocalista ser descendente de Africano?

Vocalista - Não, é por a música Africana fazer parte da música portuguesa.

Quelhas – Aqui o amigo que faz neste grupo?

Guitarrista - Sou guitarrista e vozes.

Quelhas – Que faz um técnico?

Técnico - Sou técnico de luzes e tento fazer o melhor que posso para um bom espectáculo.

2.0 ANIVERSÁRIO DO S.C. BRAGA DE ZURIQUE

Sábado, 12 de JUNHO 2010
in SPORTHALLE UNTERROHR
Em SCHLIEREN apartir das 19.00 horas

ENTRADA GRÁTIS

MUSICALIDADE:

BANDA 2, CLEMENTE "cantor Italiano", CONSERTINAS DE ZÜRICH, OS AMIGOS DO DANIEL

Ainda com a participação da SAD do SP. de BRAGA e um JOGADOR

Participa e venha assistir à reportagem do reporter Quelhas e fale connosco para a Lanhoso TV www.lanhosotv.com e ainda a gravação dos vídeo do programa Portugal na Suíça http://portugalnasuica.webnode.com.pt/ comente e participe no Blog do Braga http://sportingclubedebragadezurique.blogspot.com/

Aqui notícias relacionadas com a Suíça e Portugal e os livros do autor...

http://inspiracaodoautor.blogspot.com/
http://inovalar.blogspot.com/
http://olivrodacrianca.blogspot.com/
http://povoadelanhosoacounoseum.blogspot.com/
http://quelhasartigospublicos.blogspot.com/
http://jn.sapo.pt/blogs/quelhas/default.aspx

2010 FIFA WORLD CUP SOUTH AFRICA

Grupos








Grupo A
África do Sul
México
Uruguai
França

Grupo B
Argentina
Nigéria
Coreia do Sul
Grécia

Grupo C
Inglaterra
Estados Unidos
Argélia
Eslovênia

Grupo D
Alemanha
Austrália
Sérvia
Gana

Grupo E
Holanda
Dinamarca
Japão
Camarões

Grupo F
Itália
Paraguai
Nova Zelândia
Eslováquia

Grupo G
Brasil
Coreia do Norte
Costa do Marfim
Portugal

Grupo H
Espanha
Suíça
Honduras
Chile

http://g.br.esportes.yahoo.com/futebol/copa/
http://cms.portugalnasuica.webnode.com.pt/noticias/

O Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas

10 de Junho

Dia de Portugal
Que vai um pouco mal
Afinal…
De Camões
E suas reflexões
E ilusões…
Das Comunidades
Com vaidades
E realidades…
Enfim;
Da poesia
E da alegria
Do dia-a-dia…
Da tolerância
E da arrogância
Em tempo d'esperança…
Da liberdade
Sem ponto final
Actual…
Camões, Camões;
Homem e poeta
Com muitas ambições
Homem das nações…
Tiveste direito a feriado
A nascer com a República
Na República…
Pelo povo amado
Recebes-te sua honra
Na tua sombra…
Na qual foi ditada
Ao génio da Pátria
A nossa Pátria…
E por ti enamorada
A partir do Estado Novo
Da história d'um povo…
No regime de António de Oliveira Salazar
Homem do desprazer
E azar…
O Dia de Portugal
De Camões
Das multidões…
Que traça o grande mal
De Portugal
E internacional…
Das Comunidades Portuguesas
E das suas defesas
Postas nas mesas…
Como em tempos memoriais
Na altura dos Cabrais
Dos liberalismos reais…
Do tempo da Ditadura
Que mesmo após o 25 d'Abril
Ainda perdura…
Mas Camões nada tem a ver
Apenas a data refere
A quem confere…
O falecimento do Poeta
Na pessoa de Luís de Camões
Homem das ocasiões…
E lembrada aos portugueses
Fora de Portugal
A lembrar a Pátria Natal….
Camões Tornou-se célebre
Escreveu "Os Lusíadas"
Corrigiu dactilografias…
Semeou então
O acordo ortográfico
E a ortografia…
Escreveu Poesia
Sonetos D'amor para ti...
Para mim...
Afinal;
Com muito amor a Portugal!

autor/poeta/jornalista/reporter Quelhas

Braga de Zurique perde com o rival Sporting de Zurique por 3 a 0 e matem o meio da tabela

4. Liga - Gruppe 4 Sporting de Zurique isolado, enquanto o Braga de Zurique mantem-se no meio da tabela, assim assegurado na continuidade na 4 Liga Suíça de futebol Helvético
Mi 02.06.2010
Sporting Clube Zürich 1 - Braga de Zurique 3 : 0
So 06.06.2010
FC Industrie Turicum 1b - Benfica Clube de Zurique 1 1 : 2
FC Italia Zurigo 1 - SVA Megas Alexandros 1 2 : 3
US Avellino Zurigo 1 - CCD Lautaro-Chile 1 1 : 2
FC Neumünster 1b - Sporting Clube Zürich 1 1 : 4
NK Hajduk 1 - Lafoes Club Portugues 1 2 : 4

4. Liga - Gruppe 4
1. Sporting Clube Zürich 1 19 15 2 2 (25) 82 : 17 47
2. FC Kosova 2 18 13 4 1 (55) 79 : 31 43
3. CCD Lautaro-Chile 1 18 14 1 3 (68) 45 : 18 43
4. Benfica Clube de Zurique 1 18 11 3 4 (82) 47 : 19 36
5. FC Neumünster 1b 18 8 4 6 (36) 53 : 40 28
6. Braga de Zurique 1b 18 7 3 8 (78) 32 : 32 24
7. SVA Megas Alexandros 1 18 6 2 10 (50) 37 : 60 20
8. NK Hajduk 1 19 6 1 12 (56) 36 : 70 19
9. Lafoes Club Portugues 1 18 5 3 10 (48) 28 : 44 18
10. FC Italia Zurigo 1 18 1 2 15 (61) 25 : 91 5
11. US Avellino Zurigo 1 18 1 1 16 (22) 28 : 70 4

Rangliste mit Spalte 'Strafpunkte' gemäss Wettspielreglement Art.7.
http://www.lanhosotv.com/